Fausto O. Sarmiento |
O ÓBICE. OBEX. Cualquier barrera que separa las poblaciones naturales en su medio original. OCCAM, NAVAJA DE. OCCAM’S RAZOR. Regla que establece que se debe preferir la hipótesis más simple posible a pesar de que existen otras que también pueden ser adecuadas. (Sinónimo: ley de la simplicidad). A veces se la encuentra escrita como Ockham, en honor del monje inglés William de Ockham quien desarrolló la filosofía simplista. OCCIDENTAL, PREJUICIO. WESTERN BIAS. Ciertos contenidos doctrinarios de la civilización occidental con respecto a lo que Conservación de la Naturaleza y Política Ambiental significa para los habitantes de las zonas rurales y de las selvas tropicales (sensu Gómez-Pompa) en que, claramente diferente de la visión consumista y utilitarista de los habitantes citadinos (en donde se toman las decisiones para el desarrollo), generalmente actúan en forma sustentable y lo han hecho así a lo largo de la historia de su cultura. OCEÁNICA. OCEANIC PROVINCE. Provincia de alta mar, más allá de la plataforma continental, de agua azul o verde azulada. OCÉANO. OCEAN. Masa de agua salada separada por continentes. OCEANOGRAFÍA. OCEANOGRAPHY. Ciencia que estudia los mares y sus características físicas, químicas y biológicas; así, estudia la división horizontal y vertical de las aguas, los movimientos marinos, las propiedades del mar y la vida dentro de él. OCTANO, ÍNDICE DE. OCTANE INDEX. Medida de detonación en motores. Ha sido fijada de la mezcla del isooctano (I=100) y el N-Heptano (I=0) y se lo mide comparándolo con el combustible en cuestión. La gasolina tiene un índice de octano entre 75 y 100. OCUPACIÓN DE NICHO. NICHE OCCUPATION. Mecanismo de colonización efectiva y de ecesis; las funciones nuevas que vienen a ser ocupadas por el inmigrante reciente, desencadenan cierta inestabilidad, la cual se va ajustando con el paso del tiempo. Un colonizador es más efectivo mientras más nichos ecológicos pueda ocupar. OCUPACIÓN DEL SUELO. SOIL USE. Utilización del substrato con fines productivos (agricultura, ganadería, industria, comercio, vivienda, recreación, etc.) y con muy diversos grados de intensidad y de formas. Los ecólogos y planificadores habrán de tomar en cuenta la ocupación del suelo para los proyectos de ordenación territorial. OCUPACIÓN TERRITORIAL. TERRITORY OCCUPATION. Proceso bélico y complejo en el que el organismo residente pierde su hegemonía sobre el territorio que defiende y las hembras, al enfrentarse y perder contra el intruso. Generalmente en las poblaciones territoriales, las señales de odormarcaje indican los límites para la defensa; la ocupación territorial se da en especies territoriales que evolucionan y se desarrollan genéticamente por los aportes del macho alpha (dominante) que es el mejor dotado de la colonia. La ocupación territorial se da cuando el residente es viejo o cuando la señalización del hábitat es incoherente, así como cuando existe en la colonia un subadulto con ínfulas de grandeza y poder. ODORMARCAJE.
ODORMARKING. Disposición
de señales que limitan y definen un territorio dado; éstas pueden ser señales
de naturaleza química (feromonas, odorantes, etc.), física (heces
fecales, indicios de ramoneo y de ocupación), o biológica (rastros de
presas muertas). ODORANTES. ODORANTS. Productos naturales o artificiales aditivos, que proporcionan olores aromáticos, con los que hacen agradables los alimentos y las bebidas, su uso se reglamenta con disposiciones estrictas de control sanitario. OFIDIOFOBIA. OPHIDIOPHOBIA. Temor o pánico experimentado hacia las culebras y serpientes; es una característica, usualmente como mecanismo de defensa de ciertas culebras no venenosas (falsas corrales) al imitar la coloración y el diseño de una muy venenosa (coral, Micrurus sp.). OICOSITO. OICOSITE. Organismo comensal fijo; simbionte que no gana ni pierde en una relación de comensalismo. OICOSPHERA. OICOSPHERE. Capa ecológica del planeta (ecosfera), por lo que agrupa dentro de sí a la biosfera y la geosfera. OJO DE AGUA. SEEP HOLE. Surgencia del agua subterránea a la superficie en donde brota mas o menos superficial, con un flujo neto muy pequeño en relación con la fuente y el manantial. OLAS. WAVE. Formación de irregularidades ondulantes en la interfaz agua-aire, formadas por el viento a una velocidad entre 45 y 90 cm/s (umbrales inferior y superior). Las olas pueden ser superficiales y profundas, largas y cortas, forzadas y libres (marejadas). Todas son producidas por el viento; las olas originan en el agua tan solo un movimiento vertical de las partículas, que no avanzan teóricamente ni un solo centímetro; la altura de una ola es mayor cuando es mayor la distancia que la separa de la precedente. OLA DE CIVILIZACIÓN. CIVILIZATION WAVE. Teoría social del desarrollo tecnológico que habla del advenimiento de la agricultura, de la industria y de la informática, como grandes olas que cambian las civilizaciones y sus culturas. Las nuevas modas que tienden a cambiar radicalmente los paradigmas convencionales son también conocidas como “olas”. OLFATOMETRO. SMELLMETER. Aparato que sirve para estudiar la respuesta de los animales a los olores y consiste de un tubo en “y” en donde por cada brazo entra una corriente de aire hasta el vástago; pero una de ellas ha pasado sobre una sustancia olorosa determinada. OLIGOCENO. OLIGOCENE. Uno de los períodos de la era Terciaria (cenozoica) desde hace unos 38-26 millones de años. OLIGODINÁMICO, EFECTO. OLIGODYNAMIC EFFECT. Acción antiséptica de iones de cobre y plata cuando se encuentran en el agua, por muy diluidas que se presenten sus concentraciones. OLIGOELEMENTOS. OLIGOELEMENT. Elementos minerales presentes en una entidad en cantidades mínimas, microscópicas o trazas, que se hallan normalmente en el suelo donde las absorben las plantas y desde donde las toman los animales y el hombre. Los más estudiados son, entre otros, el yodo, el boro, el manganeso, el cobre, el zinc, el molibdeno, el cobalto y el fluor. OLIGOFAGIA. OLIGOPHAGY. El hábito de alimentarse escasamente; los organismos oligófagos se alimentan diariamente con un máximo de 7% de su peso corporal seco (biomasa). OLIGOHALOBIO. OLIGOHALOBIA. Organismo que puede vivir en un rango muy amplio de concentración de sal en el agua. OLIGOMICTICOS, LAGOS. OLIGOMICTIC LAKE. Raramente (o muy lentamente) mezclados, con una escasa circulación, por lo que se consideran estables. OLIGOSAPROBIOS. OLIGOSAPROBIOUS. Organismos que viven en el agua con poca cantidad de materia y de sales minerales y gran proporción de oxígeno en disolución; el sistema de los saprobios permite establecer los distintos grados de polución del agua, puesto que constituyen indicadores del proceso de autodepuración. OLIGOTRÓFICOS, LAGOS. OLIGOTROPHIC LAKE. Clasificación de productividad de un cuerpo de agua dulce, que se caracteriza por tener una productividad más baja que los eutróficos, con reducida formación del fango orgánico. OLIGOTROFO. OLIGOTROPH. Medio pobre en materias asimilables lo que impide el flujo alimenticio normal sobre todo de nitrógeno y de oxígeno. OLOR SOCIAL. SOCIAL ODOR. Señal de cohesión y reconocimiento entre miembros de grandes grupos de animales mediante substancias olorosas. OMBRÓFILA. OMBROPHYLOCUS. Especie capaz de prosperar en áreas de gran pluviometría, con chubascos, chaparrones y lluvias. En Ecuador, son tradicionales los flancos externos de la cordillera donde se aloja la biota ombrófila debido a la precipitación incesante. OMBROFOBIA. OMBROPHOBY. Temor anormal a la lluvia. OMBROHIDROCORIA. OMBROHYDROCHORY. Forma de dispersión pasiva producida por las gotas de lluvia, que desprenden las diásporas. Son transportadas por el agua a lugares distintos del punto inicial o de origen. OMNÍVORO. OMNIVORE. Animal que se alimenta de plantas y de animales; es considerado como un consumidor selectivo dentro de la pirámide ecológica. ONDA. WAVE. Expansión espacial y temporal de un estado vibratorio en un medio determinado; existen ondas eléctricas, acústicas, electromagnéticas, mecánicas, etc. ONDA DE POBLACIÓN. POPULATION WAVE. Fluctuaciones del número de individuos en una población animal, de una regularidad aparente, que es determinado por agentes extrínsecos (clima, alimentos) o intrínsecos (hacinamiento). La interacción en el sistema presa-predador constituye un buen ejemplo de la coordinación y sincronía que pueden presentar varias ondas de población entre sí. ONTOGENIA. ONTOGENY. Curso íntegro del desarrollo durante el ciclo vital de un individuo. ONTOGENIA DE CLÍMAX. CLIMAX ONTOGENY. Proceso de creación de una organización funcional, a base de los elementos con que se dispone en el momento inicial de una sucesión ecológica o clímax; cuando se admite el juego y la innovación, en forma de nuevos elementos que se añaden a la estructura organizativa del ecosistema, se habla de la filogenía de clímax. ONTOLOGÍA. ONTOLOGY. Término creado por Haeckel para referirse al estudio de las formas de un individuo considerado no solamente en el curso de su desarrollo sino también en su estado adulto. OOGENESIS. OOGENESIS. Proceso de gametogénesis mediante el cual, por mecanismos de meiosis, se forman las células germinales femeninas resultando en óvulos. OPORTUNISTAS. OPPORTUNISTIC SPECIES. Organismos propios de los estados iniciales de una sucesión ecológica o sere; constituyen, por ejemplo, especies típicas en la colonización de hábitats nuevos. OPTIMACIÓN. OPTIMATION. Rendimiento óptimo. (e.g.: optimación de alimentación, optimación de reproducción, optimación de población). OPTIMIZACIÓN. OPTIMIZATION. Tendencias a efectivizar y agilitar un proceso al minimizar los insumos, facilitar la elaboración y maximizar las exportaciones de un sistema ecológico. Aplicado a los sistemas económicos es el fundamento de la productividad mejorada. ÓPTIMO CLIMÁTICO. CLIMATIC OPTIMUM. Uno de los períodos de la época postglacial, en donde el clima fue más cálido que el actual ubicado hace unos 7000 a 6000 años a.p.; lo que originó una mayor diversidad de plantas en la zona templada y un máximo en la altura del nivel del mar. ÓPTIMO ECOLÓGICO. ECOLOGICAL OPTIMUM. Punto en el cual las tolerancias ambientales que soporta el individuo o la población, coinciden mayormente con sus valores medios. ORDEN. ORDER. Estado de existencia organizado y jerárquico, regulado por leyes establecidas y armónicas. Taxón menor en la sistemática que agrupa las distintas familias de organismos; la reunión de órdenes forma la clase. ORDENACIÓN. ORDENATION. Proceso organizativo de clasificación de los elementos de un sistema en base de características observables y mesurables; permite jerarquizar o priorizar tales elementos. OREAL. OREAL. Región fisiográfica que corresponde a la clasificación altomontana o a la zona de vida montano alta en la cordillera de los Andes (sensu Ellenberg). ORGANIZACIÓN DEL ESPACIO URBANO. URBAN MANAGEMENT. Planificación oficial por parte de entidades gubernamentales pertinentes, según la cual se regula la ubicación y distribución espacial de los distinto elementos de una comarca, provincia, región o país entero. La función del ecólogo es primordial en la ordenación territorial, para lograr la coordinación entre los campos de cultivo, los bosques naturales, las plantaciones forestales, las aldeas, pueblos y ciudades, y demás elementos del paisaje comarcal. ORDOVICICO. ORDOVICIAN. Período geológico de la era Paleozoica que se inició hace 500 millones de años hasta hace 400 millones de años. ORGÁNICO, FERTILIZANTE. ORGANIC FERTILIZER. Cuando contiene solo material de origen vegetal o animal, que se lo usa seco o humedecido formando légamo o tarquín. ORGÁNICO INSECTICIDA. ORGANIC INSECTICIDE. Pesticida que posee un componente activo hecho de compuestos orgánicos o de una mezcla de compuestos orgánicos. ORGANISMO. ORGANISM. Unidad de estudio de la mesoecología; el organismo o individuo se forma de la unión de órganos, aparatos y sistemas orgánicos. ORGANISMOS EDÁFICOS. SOIL ORGANISMS. Aquellos que viven en la capa superior del suelo y son generalmente microscópicos o muy pequeños. ORGANISMOS MINADORES. MINING ORGANISMS. Aquellos cuyos suministros nutricionales comprenden la ingestión de sedimentos en fino estado de división. ORGANISMOS PERJUDICIALES. HARMFUL ORGANISMS. Especies que constituyen plagas o pestes y por tanto causan daño al hombre o a los animales y plantas que le son útiles. ORGANISMOS SAPROFITOS. SAPROPHYTE. Aquellos que obtienen nutrientes de los tejidos muertos o en descomposición, de animales y plantas que son útiles. ÓRGANO ANÁLOGO. ANALOGUS. Que posee igual función que otro distinto en un organismo diferente. (e.g.: el ala de un insecto, el de un avión y de un ave) ÓRGANO ELÉCTRICO. ELECTRIC ORGAN. Que produce descargas eléctricas, usándolas para paralizar a sus presas o para defenderse del ataque de otros animales. Son comunes en peces como la anguila. ÓRGANO HOMÓLOGO. HOMOLOGOUS. Que posee idéntica estructura en distintos organismos (e.g.: el ojo humano, el de una vaca y el de un calamar). ÓRGANO LUMINOSO. LUMINOUS ORGAN. Dotados de fosforescencia, como los existentes en luciérnagas y cocuyas, escarabajos de las familias Elateridae y Lampiridae; muchos peces pelágicos usan bacterias bioluminiscentes simbióticas en sus ojos, que les permite identificarse en las profundas obscuridades oceánicas. ORGANOLÉPTICAS. ORGANOLEPTIC. Sensaciones que los animales perciben gracias a los sentidos de visión , olfato, audición, gusto y tacto. ORIENTACIÓN. ORIENTATION. El hecho de asumir una posición definida en el espacio; la orientación primaria controla la posición del cuerpo, mientras que la secundaria, controla la posición del cuerpo en relación con un estímulo exógeno. ORIENTACIÓN ALOTETICA. ALOTETIC ORIENTATION. Término creado por Mittlestaedt para referirse a la orientación que se produce por informaciones exógenas, por ejemplo, acimut del sol. ORIENTACIÓN IDIOTETICA. IDIOTETIC ORIENTATION. Término contrario al anterior, se refiere a la orientación en ausencia de estímulos externos. ORIENTACIÓN, MECANISMOS DE. ORIENTATION MECHANISMS. Existen dos mecanismos orientativos:
ORIENTACIÓN, MODALIDADES DE. MODELS OF ORIENTATION. Existen varias formas de orientación, a saber: pistas olorosas, orientación acústica o ecolocación, eléctrica, por la posición del sol, de la luna o de las estrellas, por la luz polarizada debido a la reflexión del cielo azul, por la relación con el campo magnético terrestre, etc. ORIENTACIONALIDAD. ORIENTATIONALITY. Propiedad del conjunto de las células paisajísticas (tesseras) en forma de series que poseen un arreglo espacial de tipo linear, alargado, que persiste también en el tiempo (encadenamiento). ORIENTAL. ORIENTAL. Región zoogeográfica que comprende la India, el sudeste de Asia y parte del Archipiélago Malayo. ORNITOCORIA. ORNITHOCHORY. Dispersión de las diásporas debido a la acción de las aves. ORNITOGEA. ORNITHOGEA. Debido a la abundancia y diversidad de avifauna, se conoce con este nombre a la región australiana. OROGÉNESIS. OROGENESIS. Designa la suma de procesos que contribuyen a originar y formar conjuntos topográficos positivos, como relieves, sistemas de montañas, etc. OROGRAFÍA. OROGRAPHY. Estudio comparativo de las elevaciones montañosas. OROGRÁFICO. OROGRAPHIC. Término que caracteriza a todo lo que se refiere al relieve y a la topografía. (e.g.: las lluvias orográficas son aquellas originadas por corrientes ascendentes de aire alrededor de los relieves). ORTOGÉNESIS. ORTOGENESIS. Término propuesto por Haeckel para señalar el modo de evolución de los organismos en una dirección determinada, sin que en ello intervenga la adaptación. OSCILACIÓN. OSCILATION. Variación sincrónica del número de individuos en una población, debido a ciertos ritmos o ciclos poblacionales. OSMORREGULACIÓN. OSMOREGULATION. Proceso de rescate del equilibrio dinámico entre substancias disueltas en un medio, debido a la acción de los mecanismos de osmosis y difusión. OSMOSIS. OSMOSIS. Mecanismo termodinámico tendiente a igualar concentraciones a cada lado de una membrana semipermeable. OSMOTROFIA. OSMOTROPHY. Tipo de alimentación a base de sustancias disueltas en un medio fluido (agua o aire) (Teoría de Putter). OTOÑAL. AUTUMNAL. Fase o período estacional que corresponde al tiempo de otoño en las zonas templadas del planeta. OVÍPARO. OVIPAROUS. Tipo de reproducción mediante huevos cuyo embrión no se ha desarrollado o solo lo ha hecho muy rudimentariamente, por ejemplo, la gallina. OVOVIVÍPARO. OVOVIVIPAROUS. Tipo de reproducción mediante huevos cuyo embrión se ha desarrollado dentro del organismo materno. (e.g.: lagartos, anfibios, etc.). OVULACIÓN. OVULATION. Desprendimiento de un óvulo maduro del folículo ovárico en el cuerpo de la hembra. OXIDACIÓN. OXIDATION. Proceso en virtud del cual son expulsados los electrones de un átomo o molécula. OXIDACIÓN BIOLÓGICA. BIOLOGICAL OXIDATION. Acto animal o vegetal de quemar oxígeno que se lo hace a través de una cadena bioquímica de transporte de electrones; de esta manera se obtiene la energía de enlace químico que es biológicamente útil. OXÍGENO. OXYGEN. Elemento químico indispensable para la vida aeróbica; en la actualidad está presente en un 21% en la atmósfera por los aportes de las plantas verdes y otros organismos fotosintéticos. OXÍGENO ACTIVO. ACTIVE OXYGEN. Oxígeno libre; es el de fácil reacción que es encuentra en forma atómica (O2-). OXISOL. OXISOL. Tipo de suelo correspondiente a terrenos tropicales lateríticos o bauxíticos; son viejos e intensamente meteorizados, casi no se distinguen horizontes de suelo. OXYMORO.
OXYMORON.
Figura literaria utilizada para referirse a los fenómenos
auto-contradictorios como prosa y que no son evocativos como poesía, como
“ruidoso silencio”. OZONO. OZONE Molécula compuesta por tres átomos de oxígeno (O3), que se encuentra formando una capa protectora alrededor del planeta, puesto que absorbe parte de las radiaciones ultravioletas y otras radiaciones cósmicas provenientes del espacio exterior. OZONÓSFERA. OZONOSPHERE. Capa de ozono. |
© Fausto O. Sarmiento. 2001. Diccionario de ecología: paisajes, conservación y desarrollo sustentable para Latinoamérica. Ediciones Abya-Yala, Quito: CLACS-UGA, CEPEIGE, AMA [Primera edición digital de Diccionario de ecología, a cargo de José Luis Gómez-Martínez y autorizada para Proyecto Ensayo Hispánico, Octubre 2001]. |
© José Luis Gómez-Martínez Nota: Esta versión electrónica se provee únicamente con fines educativos. Cualquier reproducción destinada a otros fines, deberá obtener los permisos que en cada caso correspondan. |