U

UADI. Lecho seco de un río en verano.

UBÍCOLAS, ESPECIES. UBICUOUS SPECIES. Aquellas cuya amplitud de tolerancia determina su presencia en comunidades vegetales de diversa fisonomía o ambiente.

UBIQUISTAS. ALL LOCATION ORGANISM. Organismos que pueden vivir repartidos en lugares diferentes.

U.I.C.N. I.U.C.N. Siglas en español de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

ULTISOL. ULTISOL. Suelo de regiones templadas o tropicales presente en viejas tierras altamente descompuestas o meteorizadas, enriquecidas con arcilla.

ULTRAVIOLETA. ULTRAVIOLET. Tipo de luz que ocupa la región baja del espectro electromagnético, por su baja longitud de onda y alta frecuencia.

UMBRAL. THRESHOLD. Es el nivel límite en el que un proceso se mantiene operacional, o cuyos valores máximos o mínimos determinan una respuesta a un estímulo. (Sinónimo: Limen)

UMBRAL DE AUDICIÓN. AUDIBILITY THRESHOLD. Nivel mínimo de presión sonora que es percibida por el oído humano normal.

UMBRAL CRÍTICO. CRITICAL THRESHOLD. El punto en el cual existe un cambio brusco, en una cualidad, propiedad o fenómeno.

UMBRAL DE ESTIMULACIÓN.  STIMULATION THRESHOLD. En ecosistemas que funcionan como tejidos irritables, es el valor mínimo que ha de alcanzar un estímulo para provocar una reacción. Los estímulos por debajo del umbral no producen ninguna respuesta.

UMBRAL DE SENSIBILIDAD.  SENSIBILITY THRESHOLD. Valor mínimo de un estímulo o magnitud que puede ser detectado por un instrumento de medición o sistema de control automático.

UMBRÓFILO. SCIOPHILOUS. Organismo que gusta de ambientes oscuros, en sombra o penumbra, y vive en cavernas, cuevas, en el sotobosque o tiene hábitos nocturnos.

UMBRÓFOBO. SCIOPHOBO. Organismo que teme la sombra o la penumbra.

UMWELT. Término alemán que admite ser traducido como medio ambiente, entorno, mundo circundante.

UNGULADO. UNGULATE. Mamífero dotado de pezuñas, adaptado a la carrera en terreno firme.

UNGULIGRADO. UNGULIGRADE. Animal que camina sobre las puntas de sus dedos.

UNIDAD AMBIENTAL. ENVIRONMENTAL UNIT. Demarcación cartográfica caracterizada por sus rasgos comunes de cobertura, topografía, clima y uso de la tierra. Ecosistemas comparables que forman unidades funcionales.

UNIDAD DE ESPECIACIÓN GENERAL. GENERAL SPECIATION UNIT. La subespecie o raza a partir de la cual los procesos de especiación por aislamiento geográfico, reproductivo, etc. produce nuevas especies.

UNIDAD DE ESPECIACIÓN GEOGRÁFICA. GEOGRAPHICAL SPECIATION UNIT. La raza geográfica, o variación que ha aparecido por aislamiento geográfico, insularidad, impenetrabilidad y otros procesos asociados con el hábitat.

UNIDADES DE FORRAJE. U.F. Valor energético neto de 1 kg de cebada correspondiente a 1833 Kcal en los rumiantes y a 2222 Kcal en los porcinos.

UNIDAD DE MUESTREO. SAMPLING UNIT. Porción de una comunidad vegetal o animal de dimensiones determinadas, que se considera significativa para generalizar el proceso, o representativa para efecto de inventario.

UNIDAD ECOLÓGICA BÁSICA. ECOLOGICAL BASE UNIT. El ecosistema, tomando en cuenta que el conjunto de elementos abióticos y seres vivos presentes en un tipo y lugar determinados, pueden tener varios órdenes de magnitud. (Sinónimo: asociación).

UNIDAD FISIOGEOGRÁFICA. FISIOGEOGRAPHIC UNIT. Cualquiera de las clasificaciones de la fisiogeografía que van desde las provincias bióticas, super-regiones, regiones, grandes paisajes, paisajes, micropaisajes, hasta los elementos del paisaje. En general, al referirse a la unidad fisiogeográfica como tal, se limita especialmente al nivel fisiogeográfico del paisaje.

UNIDAD TAXONÓMICA OPERACIONAL. OPERATIONAL TAXONOMIC UNIT. Nivel de interés taxonómico del taxón en el cual se conduce el estudio cladístico.

UNIFORMIDAD, ÍNDICE DE. UNIFORMITY INDEX. Aquel que determina la constancia numérica de una especie dominante al compararla con la diversidad; se lo obtiene de dividir el número de registros de esa especie sobre el del número de especies por el factor de uniformidad (U).

UNIONES FUNCIONALES. FUNCTIONAL UNIONS. Nodos de conexión entre dos elementos que remiten la interacción deseada.

URBANO. URBAN. Relativo a la ciudad o a características arquitectónicas modernas.

URBANAS, CONCENTRACIONES. URBAN CONCENTRATIONS. Areas de la ciudad que presentan aglomeración o congestión, debido al tipo de actividad que los ciudadanos practican. (e.g.: los bancos y financieras se concentran, los negocios, las áreas residenciales, se forman parques industriales, etc.).

URBANIZACIÓN. URBANIZATION. Proceso de crecimiento vertiginoso de las ciudades y de las formas de vida ciudadanas.

URBANIZACIÓN, GRADO DE. URBANIZATION DEGREE. Porcentaje de habitantes que viven en ciudades, particularmente en grandes ciudades, como consecuencia de la industrialización y el éxodo rural.

USO. USE. Acción de servirse de un recurso natural con miras a obtener beneficios. Hay varios tipos de usos: consuntivo racional, actual, potencial, progresivo, etc.

UTILIZACIÓN. UTILIZATION. Uso racional o acción de servirse de un recurso natural sin menoscabar sus posibilidades de uso futuro, sin agotarlo.